INVITACIÓN – LILELU

Leemos extractos de la obra "Rayuela" del escritor argentino Julio Cortázar.
El martes 18 de junio de 2024 a las 19 hrs.
en el taller del artista, Steiningergasse 2a, 94032 Passau

¡Le deseamos unas Felices Pascuas!
 

Saludos de Pascua

El nuevo programa de primavera-verano lo encuentra aquí:

Programa Primavera-Verano 2024

Nuestra socia Helga Mader le invita a su próxima exposición.

a partir del 8 de marzo de 2024 en Praga, cerca de Hutthurm. (Asì que no viaje a la República Checa :-))

¡Colombia, Un páis por descubrir!

Charla con Camilo Jiménez y Rohnald Villabona

Marzo 22 a las 18:30 hrs. en la Lederergasse 1, Passau en la Sala de Cultura de Gemeinsam Leben & Lernen in Europa

Salsa:  ¡la DSG vuelve a ofrecer un curso de baile!

Con Stefan Spatz, músico titulado, profesor de baile y entrenador de movimiento, ofrece a partir del 18 de febrero un magnífico curso de baile en el Kulturmodell de la Bräugasse 9 de Passau.

Puede encontrar toda la información aquí.

INVITACIÓN – LILELU

Leemos extractos de la obra  "El Huerto" del escritor Arturo Barrea.
martes 20 de febrero de 2024 a las 19 h.
en el taller del artista, Steiningergasse 2a, 94032 Passau.

Encontrará más información aquí.

Honduras, el país de las cinco estrellas en el Caribe!

Raquel Fuentes Calderón, Universidad de Passau, presenta una charla muy interesante sobre su país.

ya mañana, 1 de febrero, a partir de las 18:30 en la Lederergasse 1, Passau-Innstadt en la sala de Gemeinsam Leben & Lernen in Europa

¡La Asociación Hispano-Alemana comienza su vida cultural en este nuevo año 2024 con optimismo y esperanza!

Nos alegramos de presentarles las siguientes actividades para este mes:

- Tertulia el 12 de enero a partir de las 19 hrs.. Importante: nuevo local en el Vinobar Chaplín. 

- LILELU presenta a un nuevo escritor Javier Marías el 23 de enero.

- Charla sobre Perú el 26 de enero, Myriam Koller presenta una charla muy interesante sobre su páis.

- La ronda de canto comenzará sus actividades musicales el domingo 28 de enero en el atelier de la familia Mader.

¡Le deseamos una Feliz Navidad!
Tarjeta de Navidad

La DSG le invita cordialmente a la fiesta de Navidad de 2023 en el Gasthof Auer de Passau-Heining.:

Invitación

Le rogamos envíe su respuesta a más tardar el miércoles 6 de diciembre de 2023. Necesitamos su confirmación para poder coordinar el número de participantes. Muchas gracias :-)

Nuevo programa esta aquí:
Programa otoño-invierno 2023-24

INVITACIÓN – LILELU

Nueva fecha: martes 17 de octubre de 2023 a las 19 h
en el taller del artista, Steiningergasse 2a, 94032 Passau.
Leemos extractos de la obra  "Los santos inocentes" del escritor español Miguel Delibes

>>> Fechas y reuniones

Viaje a Galicia - Septiembre 2023

Asociación Hispano-Alemana e.V. en Passau,
mar 29 agosto al sáb 09 septiembre 2023
Volamos desde Munich vía Madrid a A Coruña
y conquistará Galicia desde dos lugares,
La Coruña, Hotel Avenida >>> https://www.hotelavenida.com/
y la segunda ubicación es la hermosa Pontevedra
>>> https://www.hotelroompontevedra.com/
Desde los lugares, realizaremos excursiones de un día a las hermosas bahías, islas y lugares.

>>> Información sobre el viaje a Galicia - Septiembre 2023
de la Asociación Hispano-Alemana e.V. en Passau

Artistas Festival de Málaga

Cuándo: viernes 04 de agosto de 2023, a partir de las 18 h
Dónde: Art Active Gallery & Ateliers
           
Schmiedgasse 11, 94032 Passau-Innstadt

Os recordamos que los artistas del Intercambio de artistas de Málaga ya están en Passau y están trabajando duro para presentar sus obras en
Viernes 11 de agosto en la inauguración oficial a las 6pm en el showroom de AGON-Passau.

Por eso nos gustaría animar a nuestros artistas invitados a pasar unas horas juntos, ofrecerles nuestra hospitalidad ofrecer y compartir con ellos interesantes momentos que darán un impulso muy positivo a la continuación de este intercambio artístico entre Passau y Málaga se quedarán atrás.

Esperamos su presencia para apoyar este gran intercambio artístico. Todos deben traer algo para picar o beber para esta fiesta.

¡Gracias de antemano por su cooperación!

Atentamente
el tablero y Patricia

Invitación a la fiesta de verano

el sábado 29 de julio de 2023 a partir de las 18 h, Bar musical COLORS, Mariahilfstr. 8, 94032 Passau

Este año celebramos nuestra fiesta de verano en el bar musical COLORS, en su preciosa cervecería al aire libre,
ideal para una barbacoa con una buena cerveza por la noche para disfrutar del frescor de este caluroso verano!

También estarán presentes nuestros artistas malagueños que trabajarán en la maqueta cultural del 24 de julio al 23 de agosto.
La inauguración oficial tendrá lugar el viernes 11 de agosto a las 18:00 horas en el showroom de AGON, Höllgasse - Steiningergasse, Altstadt Passau.

¡Traiga sus ingredientes gastronómicos (ensalada, pan, salchichas, carne, etc.) y disfrute juntos de una noche de verano!
La parrilla y los cubiertos son proporcionados por Grillhaus. Las bebidas las paga cada persona.

Esperamos contar con su presencia y compartir este agradable momento para desconectar de la rutina y darle más impulso a la vida con experiencias positivas.
La capacidad es limitada, así que envíenos un correo electrónico (pvasquez@dsg-passau.de) si viene a la fiesta.
La fiesta comenzará a partir de las 6 p. m. ya que el tiempo es limitado.

¡Hasta el sábado 29 de julio!

Gustavo Martín Sánchez, tenor
Clemens M. Peters "El Moreno", guitarra,
dar un concierto el sábado 6 de mayo de 2023
en la Portenkirche/Fürstenzell.
Inicio: 19:30 h
>>> Plakat.pdf

¡El nuevo programa DSG está aquí!

>>> Programa primavera-verano 2023